Loading... 請輸入想查詢的單字或片語 ## Footer [![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube) ### 關於 * [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding) * [學習服務介紹](/services) * [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs) * [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW) * [熱門搜尋主題](/hot-tags) * [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/) * [社群推廣分潤計畫](/affiliate) ### 服務總覽 * [口說挑戰](/challenges/pronunciation) * [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences) * [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board) * [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor) * [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com) * [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw) * [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition) * [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video) * [部落格](https://tw.blog.voicetube.com) ### 精選頻道 ### 影片分級 * [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1) * [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1) * [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1) * [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1) * [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1) * [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1) --- [隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙ ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved run away with 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語 # run away with US /rʌn əˈwe wɪð/ ・ UK /rʌn əˈwei wið/ A1 初級 phr. v.片語動詞逃跑 Tim wants to run away with Tina and get married # 影片字幕 ## [Ghost - Mary On A Cross (官方歌詞影片)！ (Ghost - Mary On A Cross (Official Lyric Video))](/videos/187698) [04:05![Ghost - Mary On A Cross (官方歌詞影片)！ (Ghost - Mary On A Cross (Official Lyric Video))](https://img.youtube.com/vi/aBt2Djy37tQ/hqdefault.jpg)](/videos/187698) * [If you choose to run away with me, I will tickle you internally,](/videos/187698/92847852) 事實是，我從未讓你走，讓你走。 * [If you choose to run away with me, I will tickle you internally.](/videos/187698/66891670) 如果你選擇跟我私奔，我就會在你心裡撓癢癢。 [B1 中級](/levels/b1) ## [無現金社會的未來會是什麼樣子？ | 經濟學人 (What does a cashless future mean? | The Economist)](/videos/78518) [05:22![無現金社會的未來會是什麼樣子？ | 經濟學人 (What does a cashless future mean? | The Economist)](https://img.youtube.com/vi/-0ph-pvCSPc/hqdefault.jpg)](/videos/78518) * [Once upon a time, you would have two guys coming in, they would tell everyone to be on the floor, they would put the money in the bag and then run away with the money.](/videos/78518/36463835) 很久以前你可能會遇到兩個人衝進來，他們會叫大家趴在地上、把錢放進袋子裡，然後他們就帶著錢逃跑。 * [and then run away with the money.](/videos/78518/77295206) 你能夠對此採取保護措施。 [B1 中級](/levels/b1) ## [塔可鐘藝術大盜劫案！ (The Taco Bell Art Heist)](/videos/188855) [14:32![塔可鐘藝術大盜劫案！ (The Taco Bell Art Heist)](https://img.youtube.com/vi/jLJQ12OqjOo/hqdefault.jpg)](/videos/188855) * [In 2011, a presumably drunk teen in Westlake, Ohio tried to run away with a piece of fast-food decor, but his former boss stopped him in the parking lot.](/videos/188855/67166136) 2011 年，俄亥俄州韋斯特萊克市一名疑似醉酒的少年試圖帶著一塊快餐店裝飾逃跑，但他的前老闆在停車場攔住了他。 * [In 2011, a presumably drunk teen in Westlake, Ohio, tried to run away with a piece of fast food decor,](/videos/188855/84819061) 這個標題有兩個問題。 [B2 中高級](/levels/b2) ## [懸浮 | F1 賽事音樂影片！ (Levitating | F1 Music Video)](/videos/193723) [03:27![懸浮 | F1 賽事音樂影片！ (Levitating | F1 Music Video)](https://img.youtube.com/vi/pRZZDGfq5a8/hqdefault.jpg)](/videos/193723) * [Yeah, boy, baby, do a leap and make them dance when they come on Everybody looking for a dance floor to run on If you wanna run away with me, I know a galaxy and I can take you for a ride I had a premonition that we fell into a rhythm where the music don't stop for life Glitter in the sky, glitter in my eyes, shining just the way you like If you're feeling like you need a little bit of company, you met me at the perfect time You want me, I want you, baby My sugar boo, I'm levitating The Milky Way, we're renegading Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I got you, moonlight You're my starlight I need you all night Come on, dance with me, I'm levitating You, moonlight You're my starlight I need you all night Come on, dance with me, I'm levitating I'm one of the greatest, ain't no debating on it I'm still levitating, I'm heavily medicated Ironic, I gave him love and they end up hating on me She told me she loved me and she been waiting Been fighting hard for your love and I'm running thin on my patience Needing someone to hug, even took it back to the basics You see what you got me out here doing?](/videos/193723/69457140) Yeah, boy, baby, do a leap and make them dance when they come on Everybody looking for a dance floor to run on If you wanna run away with me, I know a galaxy and I can take you for a ride I had a premonition that we fell into a rhythm where the music don' * [If you wanna run away with me, I know a galaxy](/videos/193723/69457148) 如果你要與我一同遠走高飛，我知道某處星系 [B1 中級](/levels/b1) ## [你將去往何方 - IPA 歌詞 (Wherever you will go - IPA Lyrics)](/videos/31570) [03:26![你將去往何方 - IPA 歌詞 (Wherever you will go - IPA Lyrics)](https://img.youtube.com/vi/K6mX-W-kaXs/hqdefault.jpg)](/videos/31570) * [Run away with my heart](/videos/31570/10023515) 和我的心一起遠走高飛 * [Run away with my hope](/videos/31570/10023516) 和我的夢一起遠走高飛 [A2 初級](/levels/a2) ## [Carly Rae Jepsen - Run Away With Me](/videos/26948) [04:13![Carly Rae Jepsen - Run Away With Me](https://img.youtube.com/vi/TeccAtqd5K8/hqdefault.jpg)](/videos/26948) * [I run away, I run away with you.](/videos/26948/96933265) 我會奔離 * [I'd run away with you](/videos/26948/7594603) 我會跟你一起離開 [A2 初級](/levels/a2) ## [希臘眾神12分鐘快速解析！ (Greek Gods Explained In 12 Minutes)](/videos/83386) [12:24![希臘眾神12分鐘快速解析！ (Greek Gods Explained In 12 Minutes)](https://img.youtube.com/vi/Ri-AoKE42rw/hqdefault.jpg)](/videos/83386) * [Aphrodite put Helen under a spell when Paris came to visit Sparta, making her run away with him.](/videos/83386/38514639) Aphrodite 在 Helen 身上下了魔法，當 Paris 來訪斯巴達時，讓她與他私奔。 * [Aphrodite put Helen under a spell when Paris came to visit Sparta, making her run away with him.](/videos/83386/76980684) 隨後他行至帕那索斯山並殺死了巨蟒 Pytho。 [B1 中級](/levels/b1) ## [別去臺灣 - (Don't go to Taiwan -)](/videos/125538) [08:02![別去臺灣 - (Don't go to Taiwan -)](https://img.youtube.com/vi/YI9XZm3uZmI/hqdefault.jpg)](/videos/125538) * [If you leave some food hanging around, or even books, they will grab it and run away with it.](/videos/125538/46274915) 如果您留下一些食物，甚至是書本，他們會抓住它並帶走。 * [So if you leave some food hanging around, or even books, they will just grab it and run away with it.](/videos/125538/76906229) “台灣不是戶外愛好者的目的地”。太好笑了！ [A2 初級](/levels/a2) ## [盒裝套組：六分鐘學英文 - 『交通』英文魔鬼訓練班！ 30分鐘學到全新單字！ (BOX SET: 6 Minute English - 'Transport' English mega-class! 30 minutes of new vocab!)](/videos/194430) [30:32![盒裝套組：六分鐘學英文 - 『交通』英文魔鬼訓練班！ 30分鐘學到全新單字！ (BOX SET: 6 Minute English - 'Transport' English mega-class! 30 minutes of new vocab!)](https://img.youtube.com/vi/EVXMiy4LCYE/hqdefault.jpg)](/videos/194430) * [When I'm stuck in the matatu, there is a lot of strange things happening around you. So, you have to be alert in Nairobi. When you open, you leave your window open, somebody can run away with your belongings. You may be speaking, using the phone, somebody just snatch your phone. You may expect the unexpected.](/videos/194430/69783625) 當我被困在車廂裡時，周圍會發生很多奇怪的事情。所以，在內羅畢你必須保持警惕。當你打開窗戶時，可能會有人拿走你的東西。你可能正在講電話，有人就會搶走你的手機。你可能會遇到意想不到的事情。 * [When you leave your window open, somebody can run away with your belongings.](/videos/194430/94586272) [B1 中級](/levels/b1) ## [BBC 六分鐘學英文 2016年1月28日 - 通勤！ (BBC 6 Minute English January 28, 2016 - The commute)](/videos/34704) [06:06![BBC 六分鐘學英文 2016年1月28日 - 通勤！ (BBC 6 Minute English January 28, 2016 - The commute)](https://img.youtube.com/vi/XE_ITRS49ZI/hqdefault.jpg)](/videos/34704) * [When you open... when you leave your window open somebody can run away with your belongings.](/videos/34704/11572297) 當你打開...當你將你的窗戶打開，有人可以搶走你的行李。 * [When you leave your window open, somebody can run away with your belongings.](/videos/34704/79928654) Alice: 沒錯。有人會搶走你的手機-snatch(搶奪)就是很快地取走東西 [B1 中級](/levels/b1) 查看更多